TSG участвовал в составлении CBBL пособия «Сохранение прав собственности в мире»

Команда TSG внесла свой профессиональный вклад в разработку пособия «Сохранение прав собственности в мире», выпущенного CBBL и издательством Mendel на немецком языке.

Мы рады сообщить, что пособие «Сохранение прав собственности в мире — юридическая практика из 32 стран» (на немецком языке) опубликовано и доступно как деловому сообществу, так и научной и профессиональной общественности.

Пособие является результатом целенаправленной работы под редакцией проф. др. Burghard Piltz, и состоит из отчетов из 32 стран мира, собранных коллегами из немецкоязычных юридических фирм, входящих в сеть CBBL (Cross Border Business Lawyers). Основная идея состоит во всестороннем анализе положений института сохранения права собственности (как это понимается в немецком праве) по отношению к конкретным юрисдикциям мира, с обзором доступных средств защиты в этих юрисдикциях.

Адвокатское бюро TSG, как эксклюзивный партнер CBBL в Республике Сербия, приняло участие в разработке данного руководства. Наш управляющий партнер, адвокат Любица Томич, провела подробный анализ правового феномена сохранения прав собственности в сербском законодательстве. Это подразумевает анализ модальностей, действий, предварительных условий, объема защиты, сроков и стандартных положений. Кроме того, в анализ включены и другие реальные правовые средства защиты, имеющиеся в правовой системе Республики Сербии.

Значение пособия с такой темой и тщательным обзором большого количества юрисдикций для немецких компаний огромно, поскольку для немецких продавцов сохранение прав собственности — часто используемое средство защиты кредитов. Это касается и экспорта. Как правило, к вопросу о приобретении и последствиях прав собственности применяется национальное право страны, где находится объект. Когда речь идет об экспорте, это право покупателя. Именно поэтому для немецких экспортеров (продавцов) очень важно знать особенности сохранения прав собственности в правовых системах, с которыми они работают, как и различные правовые режимы средств защиты.

Пособие было выпущено немецким издательством Mendel, специализирующимся на вопросах внешней торговли, в сотрудничестве с CBBL.

Пособие можно заказать на веб-сайте издательства Mendel: http://www.mendel-verlag.de/produkt/eigentumsvorbehalt. С официальным сообщением CBBL о публикации пособия можно ознакомиться по следующей ссылке https://www.cbbl-lawyers.de/presse/artikel/eigentumsvorbehalt-weltweit-rechtliche-praxis-in-32-laendern/

Мы рады еще одному успешно реализованному проекту, который позволит немецким бизнесменам лучше понять сербскую правовую систему. Адвокатское бюро TSG вот уже 22 года оказывает юридическую поддержку в Сербии инвесторам из немецкоязычных стран.

Электронный флаер со всей информацией о руководстве и порядке оформления заказа