Влияние немецкого Закона о комплексной проверке цепочек поставок на компании в Сербии
Юридическое бюро TSG Адвокаты Белград, член рабочей группы ESG Немецко-сербской торговой палаты (AHK Сербия), организовало панельную дискуссию о влиянии немецкого Закона о комплексной проверке цепочек поставок («Закон») на компании в Сербии.
ВАЖНЫЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ПО ПАНЕЛЬНОЙ ДИСКУССИИ
Выступление адвоката Любицы Томич:
Любица Томич, основатель и член Совета директоров Немецко-сербской торговой палаты, в своей презентации обратилась к важным аспектам Закона и объяснила, почему Закон имеет большое значение для компаний в Сербии. Она также представила первый перевод текста Закона на сербский язык, который был подготовлен Адвокатским бюро TSG Белград с целью помочь компаниям в Сербии оптимизировать сотрудничество с немецкими деловыми партнерами.
Точка зрения немецкого юриста, доктора Георга Ястера:
Доктор Георг Ястер, старший партнер юридической фирмы Tigges Düsseldorf, показал реализацию Закона из немецкой перспективы. Он проанализировал обязанности немецких компаний и проблемы, с которыми они сталкиваются при сотрудничестве с партнерами из стран, не являющихся членами Евросоюза. Обратил внимание на то, что существуют аспекты Закона, требующие дополнительного толкования, и это практически всегда вызывает определённые сложности.
Деловая практика и поддержка:
Руководители компаний, г-н Иван Смилькович, член совета директоров Немецко-сербской торговой палаты и член исполнительного совета ProCredit Banka a.d., Белград, а также г-н Симон Франко, директор компании BASF в Сербии, Словении и Хорватии рассказали, как сербские компании адаптируются к требованиям Закона. Г-жа Таня Линделл, менеджер проекта «Responsible Business Hub» в рамках Торгово-промышленной палаты Сербии, представила роль своей организации, оказывающей поддержку сербским компаниям в приведении их деятельности в соответствие со стандартами, предусмотренным настоящим Законом, и стандартами ESG, а также увеличении рыночных возможностей.
Целью сотрудничества является поддержка сербских компаний в преодолении сложных требований, введенных настоящим Законом, и соблюдение международных стандартов.
С первым переводом немецкого Закон о комплексной проверке цепочек поставок можете ознакомиться здесьФотогалерея