Le site Web du TSG en français & TSG avocat séjourne à Paris

Le site Web du TSG est désormais disponible en français. Notre collègue Balša Stevanović séjourne à Paris

Une nouvelle importante pour nos clients francophones est que le site Web du TSG est désormais disponible en français. Ainsi, vous avez la possibilité de suivre toutes les actualités liées à la pratique du TSG, mais aussi de lire nos Newsletters, actualités et autres publications en langue française.

Veuillez consulter notre Newsletter actuelle « Modifications du Règlement sur les incitations à l’investissement direct » disponible en français sur le lien.

La présence d’investisseurs français en République de Serbie est en croissance et l’équipe juridique du TSG répond à ce signal du marché serbe en offrant aux clients francophones la possibilité de consulter nos contenus publiés en ligne, ainsi que de collaborer en français.

Les échanges commerciaux entre la Serbie et la France ont augmenté de plus de 36 % au cours des cinq dernières années, tandis qu’environ 80 % des investissements français dans notre région sont dirigés vers la Serbie.

L’équipe francophone du TSG, dirigée par l’avocat Balša Stevanović BSc, LLM, MA, fournit un accompagnement juridique complet aux clients dans la mise en œuvre de leurs projets en Serbie et cela en langue française. En ce sens, nos clients francophones ont la possibilité de mettre en œuvre des projets en Serbie avec un accompagnement juridique dans leur langue maternelle.

Durant le mois d’octobre, notre collègue Balša Stevanović BSc, LLM, MA séjournera à Paris. Si vous avez besoin d’un rendez-vous en personne en France (ou en ligne), n’hésitez pas à nous contacter par email : office@tsg.rs

Le Cabinet d’avocats TSG Avocats Belgrade conseille depuis 23 ans des entreprises internationales de renom sur leurs investissements en Serbie. Aujourd’hui, les associés du TSG dirigent une équipe d’avocats spécialisés et entièrement concentrés sur l’élaboration des solutions efficaces en faveur du client.

Les clients du TSG ont à leur disposition notre expérience internationale et notre connaissance de l’environnement juridique local, ce que nous associons de manière efficace, permettant au client d’atteindre les objectifs commerciaux souhaités. L’une des caractéristiques de notre bureau c’est la capacité de surmonter les problèmes juridiques transnationaux et d’harmoniser de manière fructueuse les différences de cultures commerciale et juridique entre les partenaires étrangers et nationaux. En même temps, ce que nous considérons comme un atout important de notre équipe, c’est la gestion des affaires du client dans sa langue maternelle – anglais, allemand, français ou serbe.